冠领律师代理深圳民间借贷纠纷案，助七旬老人追回借款本息及律师费

广东深圳，年逾七旬的于思年因朋友借款多年未还清，委托北京冠领（深圳）律师事务所起诉维权。冠领律师通过梳理证据链、精准计算本息，帮助于思年在2025年5月获得法院判决，责令借款人于10日内返还借款本金6.3万余元、利息2.7万余元及律师费。

2021年10月，于思年收到朋友魏齐家的借款消息，对方以生意周转为由向他借款10万元。他出于信任表示同意，双方签订了借款协议书，约定借期一年，月利率1.5%，并明确若不能按期还款，借款人需承担出借人为追讨借款所支出的律师费、差旅费等。随后，于思年以现金方式将10万元交付给魏齐家。此后，魏齐家陆续支付了9期利息共1.35万元，累计还款本金3.5万元，剩余6.5万元本金一直未还。2022年10月借款到期后，魏齐家写下承诺书保证两个月内还清，但仅零星偿还部分款项，始终未能完全履约。

于思年多次催讨无果，联系到北京冠领（深圳）律师事务所寻求帮助，律所指派王文谷律师代理本案。

由于借款系现金交付，没有银行转账记录，冠领律师重点整理了借款协议书、手写的承诺书、还款明细以及与中间人的微信转账凭证，形成了完整的证据闭环。随后冠领律师代理于思年提起了民间借贷纠纷诉讼。

庭审中，冠领律师向法庭出示了完整的证据链，充分证明借贷合意及款项交付事实。另外，冠领律师围绕借款本金余额的计算、利息标准的调整以及律师费的合同依据展开论述，获得了合议庭的认可。

2025年5月28日，法院经核算，作出判决：责令魏齐家于判决生效之日起10日内偿还于思年剩余借款本金6.3万余元、利息2.7万元及律师费。

本案中，冠领律师通过构建完整的证据链条，弥补了现金交付缺乏转账记录的短板，同时准确运用法律规定主张利息调整和律师费承担，帮助委托人挽回了经济损失。案件也提醒广大群众：民间借贷即使发生在亲友之间，也应签订书面协议并保留交付凭证，以便在发生纠纷时有效维护自身权益。（文中除冠领律师外，当事人名字均为化名）

撰稿人：霍雨菲

审稿人：张冠彬