冠领律师代理广东肇庆民间借贷纠纷案，助出借人追回借款本金及利息

2026年3月31日，广东肇庆某县法院对一起民间借贷纠纷案作出判决。冠领律师代理原告杜英提起诉讼，通过系统整理微信支付转账电子凭证、“费用报销单”欠条及催款聊天记录光盘，完整还原了借贷合意与款项交付过程，成功获得法院认定双方存在合法借贷关系，扣除被告已还款项，判令被告向原告清偿借款本金26880元及逾期利息。

杜英与吴存是同乡关系。2023年3月至9月期间，吴存以偿还自身债务及儿子就医为由多次向杜英借款。杜英通过微信先后转账9笔共计28080元，吴存于2023年4月11日出具“费用报销单”，载明“借微信贰万元、2024年4月11日还清”，署名老家称呼。但借款到期后吴存仅还款了1200元，其余欠款屡催不还，甚至拉黑失联。杜英无奈联系北京冠领（广州）律师事务所寻求帮助，欧超杰律师受律所指派代理本案。

冠领律师接手案件后，首先指导杜英提取了完整的微信转账电子凭证（含对方实名信息）、催款当日吴存回复“有钱一定还给你”的语音转文字记录及光盘，形成闭环证据链。随后，冠领律师代理杜英提起了民间借贷纠纷诉讼。

庭审中，针对吴存已还的1200元，律师客观陈述还款事实，尊重法院对本金抵扣的认定；同时强调即便无书面借据，结合转账时间与欠条、催款时对方承认欠款的语音，足以证明借贷关系成立。

法院经审理，采纳了冠领律师的代理意见。2026年3月31日，法院作出判决：限吴存十日内清偿杜英借款本金26880元及逾期利息。

冠领律师通过精细梳理微信记录与对方自认语音，扎实构建了民间借贷的法定要件事实，成功在对方失联、无正规借条的困境下，帮助委托人通过法律途径锁定了本金债权。（文中除代理律师外，当事人名字均为化名）

撰稿人：霍雨菲

审稿人：张冠彬